{"product_id":"celiko-frupp-liofilizowany-ananas","title":"Celiko Frupp freeze-dried pineapple","description":"\u003ch3\u003eCeliko Frupp pineapple freeze is 100% fruit, 100% nutritional value and 100% taste!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"result_box\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Celiko Frupp liofilizowany ananas to 100% owoców, 100% wartości odżywczych i 100% smaku!\"\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Liofilizacja to proces w wyniku którego w próżni z owoca usuwany jest nadmiar wody, pozostawiając tylko samą istotę czyli witaminy i mikroelementy!\"\u003eLyophilization is the process by which excess water is removed in the vacuum of the fruit, leaving only the essence of vitamins and micronutrients. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Czym różni się liofilizacja od suszenia?\"\u003eWhat is the difference between freeze drying and drying? \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Suszenie pozostawia w owocach więcej wody, przez co są mniej trwałe i nieodporne na długo trwałe przechowywanie.\"\u003eDrying leaves more water in the fruit, which makes it less durable and less resistant to long-lasting storage.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"W Brazylii to właśnie od kawałka świeżego ananasa rozpoczyna się mięsne, ciężkostrawne posiłki.\"\u003eIn Brazil, it is just a piece of fresh pineapple that starts with meat, heavy meals. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Brzmi dziwnie?\"\u003eSounds weird? \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"W ananasie znajduje się w nim bowiem enzym proteolityczny zwany bromelainą.\"\u003e\u003cstrong\u003eIn pineapple there is a proteolytic enzyme called bromelain\u003c\/strong\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Jest nieodporny na ogrzewanie, jednak proces liofilizacji nie wpływa na jego aktywność.\"\u003eIt is not heat resistant, but the lyophilization does not affect its activity. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Bromelaina składa się z mieszaniny substancji, które rozkładają białko.\"\u003eBromelain consists of a mixture of substances that break down the protein. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Według niektórych badań, bromelaina wykazuje też właściwości przeciwzapalne, stąd ma swoje zastosowanie również w medycynie.\"\u003eAccording to some studies, bromelain also has anti-inflammatory properties, hence it is also used in medicine. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Enzym ten łagodzi stany zapalne stawów i rozmaite urazy sportowe.\"\u003eThis enzyme relieves joint inflammation and various sports injuries. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Mówi się nawet, że skutecznością bromelaina dorównuje niesteroidowym lekom przeciwzapalnym.\"\u003eIt is even said that the efficacy of bromelain is comparable to non-steroidal anti-inflammatory drugs.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Celiko Frupp liofilizowany ananas:      \"\u003e\u003cstrong\u003eCeliko Frupp freeze-dried pineapple:\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"100% owocu     \"\u003e100% fruit\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"chrupiące, pyszne, lekkie, pożywne     \"\u003ecrunchy, delicious, light, nutritious\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"bez dodatku cukru     \"\u003eno added sugar\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"owoce poddane metodzie liofilizacji, dzięki czemu zachowują wszystkie wartości odżywcze witaminy i mikroelementy     \"\u003eThe fruits are subjected to lyophilization, which preserves all nutritional values ​​of vitamins and micronutrients\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"doskonała alternatywa dla słodyczy dla dzieci     \"\u003eA great alternative to sweets for children\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"wygodne opakowanie     \"\u003econvenient packaging\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"bez barwników i sztucznych konserwantów\"\u003eno dyes and artificial preservatives\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Celiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56261054038402,"sku":"a25900038003323","price":5.22,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/0615\/5394\/files\/23097.jpg?v=1790173213","url":"https:\/\/guiltfrii.com\/en\/products\/celiko-frupp-freeze-dried-pineapple","provider":"Guiltfree","version":"1.0","type":"link"}